Ánh nắng chói chang có thể thiêu đốt sườn đồi, nhưng chỉ cần bước vài bước là đã đến miệng một hang băng đang phả ra luồng không khí chỉ nhỉnh hơn điểm đóng băng. Sự tương phản này trông như một “lỗi hệ thống” trong khí hậu, nhưng các quy luật vật lý bên trong những “tủ lạnh tự nhiên” này lại vô cùng chặt chẽ.Một hang băng hoạt động được là nhờ đá có quán tính nhiệt cao và độ dẫn nhiệt thấp. Các l...hơn